Une agence de l'Union Européenne

Summary of the Final Report of the Ad Hoc Legal Working Group (LWG)

Ce contenu n'existe pas en français. Nous vous proposons l'équivalent en anglais.

The LWG (Legal Working Group), established by the AC in March 2012, concluded the tasks for which it was created in January 2015. The LWG has met 8 times to exchange views on legal matters and form concrete proposals. Its members have participated in their personal capacity as experts not representing the Member State (MS) or organization they work for.


A final report was prepared and presented to the AC members in March 2015 providing them with the state of play on each of the 20 items discussed and a proposed way forward. It has not been approved by the AC and is available upon request.



You may access the summary online: download the summary